 |
Barcelona to przepiękne
miejsce otoczone portem, plażą, pełne niezwykłych zabytków architektury i skwerów
z małymi sklepikami. W środku tej niemalże perfekcyjnej scenerii, z widokiem na
Port Olimpijski stanął Camper Małopolski!
|
Barcelona is a really beautiful place to see
with its port surrounded by the city, its squares full of little markets of all
kinds, its beaches, its Olympic City and amazing monuments. Inside of this perfect
scenery stands the Camper Małopolski with a view on the Olympic port!
|
Naprawdę wiele osób przechodziło
naprzeciwko naszego stoiska i zadawało więcej pytań na temat Krakowa niż
gdziekolwiek wcześniej! W Barcelonie spotkaliśmy turystów z całego świata. Zaprosiliśmy
ich oczywiście do Małopolski i zapewniliśmy, że to miejsce, które naprawdę
warto zwiedzić. „Cokolwiek pragniecie Państwo zobaczyć: miasta, góry, miejsca
pełne historii, piękną architekturę, znajdziecie to Państwo w naszym
regionie!”, powtarzaliśmy.
Warto dodać, że temperatura w
Barcelonie jest wciąż naprawdę wysoka. Wydaje się jakby lato nadal tu było!
Część z naszych rozmówców zastanawiała się jaka pogoda panuje właśnie w
Krakowie. Odpowiadaliśmy, że Polska jest piękna o każdej porze roku, nawet kiedy
temperatura spada. Jesień czy zima to świetny czas, żeby przyjechać i poznać
atrakcje Małopolski!
|
A lot of people passed in front of the Camper so
we were asked for more information and details about Krakow then before! In Barcelona
we met tourists from all around the world. We invited them to Małopolska and ensured them
that this is the place worthy to visit. As we were repeating: “whatever you
prefer to see between cities, mountains and historical or architectural places,
you may enjoy in our region!’.
The temperature in Barcelona is really high. It
feels like there is still summer! Some of our visitors was wondering about the
weather in Krakow. We told them that Poland is beautiful in every season of the
year, even when it’s cold. Autumn and winter is a really great time to come and
find out all the attractions of Małopolska!
|
photos:
No comments:
Post a Comment